В зеленім гаю

Лемківська народна пісня, записана для збірки "Ой, у гаю, при Дунаю" у співпраці із Лесею Рой. Як це часто буває із народними піснями у виконанні "Очеретяного кота" - слова не можливо знайти в неті, лише підбирати на слух (пісні з такою назвою є, але текст співпадає максимум на 50%).

З інших варіантів стало зрозуміло, що "під пірком" - означає що у капелюсі з пером, очевидно що із "сипрусовим" (чи "ципрусовим", але що то за птах такий - не зрозуміло). Суть кари також не зрозуміла, але вся пісня дуже автентично-романтична. Здивувало слово "фраїр", але виявляється що у лемківській говірці це "полюбовник, коханець, любимий". Ципрусовий - то кипарисовий (згідно збірки "Пісні про кохання", де знайшовся текст саме цієї пісні).



В зеленім гаю
Народна пісня
В зеленім гаю древко рубаю -
Аж до Дунаю, аж до Дунаю
Тріски падають.

Падають велькі, падають мали -
Под їх позбирай, под їх позбирай
Дівчатко миле.

Под їх позбирай, наклад них в огня,
Випер кошелю, випер кошелю
В п'ятницю до дня.

В п'ятницю до дня кошелю прала,
А у суботу, а у суботу,
Єй прасувала.

А у суботу єй прасувала,
Би на неділю, би на неділю
милого вбрала.

В неділю рано, як сонце сходить,
Юж мій миленький, юж мій миленький
Під пірком ходить.

Під пірком ходить, під ципрусовим,
Під капелюшком, під капелюшком,
Під калиновим.

Кеби я знала, котра му дала,
Зараз би йому, зараз би йому
Вершок зламала.

Вершок зламала, в пецу спалила -
Най мі не любить, най мі не любить
мого фраїра.

А ни мойого, а ни чужого,
Нехай же має, нехай же має
Кажда свойого.
Нехай же має, нехай же має
Кажда свойого.
Нехай же має, нехай же має
Кажда свойого.

Збірка "Ой, у гаю, при Дунаю" (2016)

Ой, хоч думай ти Марійко

Ще одна народна пісня, записана у співпраці з Іриною Скрипніковою. Вперше була включена у збірку "Ой, у гаю, при Дунаю" (2016 рік). Також входить у альбом "Налягай на весла" (2017). У анотації до альбому цю пісню включено у список "двох яскравих дуетів" поруч із піснею "Та нема гірш нікому" і, як на мене, не дарма. Голос Ірини і незвичний ритм мелодії роблять пісню унікальною річчю у репертуарі "Очеретяного Кота".



Ой, хоч думай ти Марійко
Народна пісня
Ой, хоч думай ти Марійко,
Хоч не думай,
Брести тобі дві річеньки,
Третій Дунай.

За Дунаєм черешенька
З ягідками,
Та вже ж тобі не гуляти
З дівоньками.

А я тую черешеньку
Обламаю,
Так і піду з дівоньками
Погуляю.

Альбом "Налягай на весла" (2017)

Виступ, записаний для збірки "Ой, у гаю, при Дунаю":

Медея

Одна із самих загадкових пісень “Очеретяного Кота”. Трохи зрозумілішими стають давньогрецькі відсилки, якщо взяти до уваги проект вистави “Піфагор”, частиною якої була ця пісня (про цей проект розповідає Роман Кріль отут). Це дає натяки на те, чого тут згадується математика, руно, Медея і минулі часи. Сам Піфагор - це ліричний герой, програміст (очевидно з Вінниці), який знаходиться у пошуках себе. Вперше включена у Демидівський альбом, але текст у альбомі “Налягай на весла” трохи скорочений, що, можливо, робить пісню більш зрозумілою (чи може це тільки так здається).



Роман Кріль у "Демидівському альбомі" давав такий коментар до цієї пісні: "Пісня, друга в Демидівському альбомі, мадрівка сучасного Ясона незовсім зрозуміло куди але за річчю важливою, скоріш за все (золоте руно). Рушає він з Демидівки через Браїлів до Жмеринки, а там сідає на потяг, команди в нього немає, але є надія на те що все може змінитися. Ключова фігура це ясно Медея. Саме вона є провідником до цілі. Але ми знаємо чим закінчилося подружнє життя Ясона та Медеї. Ясон пішов до іншої, Медея з пересердя вбила їх дітей і т.д. Ціна перемоги чи доходження до мети, повинна сприяти відмові від мети, чи все ж таки варто усвідомлювати наслідки деяких вчинків (ну і далі волевий ресурс, аскеза, цигун медетація та йога) :)
Річ записана в Демидівці , звук витягнутий Р. Горіним, текст на мою думку трохи перевантажений в другій частині, на концертах я скорочую текст".

Медея
Слова і музика - Роман Кріль
Браїлів, цегла, доброго дня
Минулого травня,
Закинутий в кут, чекає забута:
Коли, коли, коли?..
Треба хоча б ці хащі підмести.
Зробити шлях в бур'янах

В пошуках руна,
Може, допоможе вона -
Медея! Ідея!
Де я, мамо? Де ми є?

Підсів до провідника -
Нема квитка,
Мати-мате-математика.
Щира мова, кремезні грати.

Відкриті світу півкулі
Ваблять в часи минулі, -
Куля чи стріла?.. Зауваження:
Палива нема, палива нема!
Кави, кави!

В пошуках руна,
Може, допоможе вона, -
Медея! Ідея!
Де я, мамо? Де ми є?

Варіант з альбому "Налягай на весла", 2017

А це варіант з Демидівського альбому:

Текст цього варіанту начебто є на сайті pisni.org.ua.

Шлях на Мар'їнку

Шостий трек альбому "Налягай на весла" вражає поєднанням стриманості та внутрішньої напруги. Дуже цікаво і природньо звучить самоцитата з пісні "Єврейський хлопчик" та тема чумацьких мандрів, яка найбільш виразно звучить в альбомі "Мандрівка в Косаківку".

Анотація відео на ютубі: "Міжнародний рок-фестиваль "Дунайська Січ" представляє нове відео вінницького гурту "Очеретяний Кіт" на пісню з альбому "Налягай на весла" (2017 р.) - "Шлях на Мар'їнку". Цю пісню було написано музикантами гурту під час однієї з багатьох поїздок "Музичного Батальйону" в зону бойових дій на сході України."

Шлях на Мар'їнку
Слова і музика - Роман Кріль
Завалило шлях на Мар'їнку снігом -
Водій прогавив поворот.
Впала пляшка пива, Сіверський донець
За вікном. Однойменна
Покотилась,
        не розбилась -
Може це хороший знак?
По степах чвалає музикантів бус
Ніби той чумак.

Ніби чумак, ніби чумак,
Ніби чумак, ніби чумак,
Ніби чумак, ніби чумак,
Ніби чумак...

На війні життя інакше,
Ніж будь-де в той самий час.
Жвавий лемент кварталу
Не снайперам на поталу.
В разі біди
        зустрічати
Ворожу навалу.
А зі штабу тільки чути ніц-ніц,
А зі штабу тільки чути ніц-ніц...

(програш)

В Мар'їнці тиша -
З теріконів міни злітають.
Скрипаль нервово сміється:
- Це не скінчиться ніколи!
- Чувак, це тільки здається.
В Будинку культури холод,
Діти танцюють флеш-моб.
І ми щось зіграєм для вас,
Щось хороше заспіваєм для вас:

"За ніч землю снігом вкрило,
Все містечко стало білим:
Біла річка, біла гребля,
Білий світ..."

(програш)

Завалило шлях на Мар'їнку снігом...

Та нема гірш нікому

Пісня, що записана разом із Тонею Матвієнко, вперше була включена у збірку "Ой, у гаю, при Дунаю", що її "Коти" презентували у 2016 році. У 2017 вона була включена у альбом "Налягай на весла". На мій погляд - ця співпраця є справжньою перлиною не тільки обох збірок, але і взагалі, у всій творчості Очеретяного Кота.



Та нема гірш нікому
Слова народні
Та нема гірш нікому,
Як тій сиротині:
Та ніхто ж не пригорне
При лихій годині.

Та не пригорне батько,
Не пригорне мати,
Та тільки ж той пригорне,
Що думає брати.

Та налетіли гуси
З далекого краю,
Скаламутили воду
В тихому Дунаю.

Та бодай же ви гуси
З пір'ячком пропали -
Та як ми ж любилися
Тепер перестали.

Та як ми ж любилися
Як зерно в горісі,
А тепер розійшлися,
Як туман по лісі.

Та як ми ж любилися
Як голубів пара,
А тепер розійшлися,
Як чорная хмара.

Купала

Купала
Слова - народні
Купала на Івана,
Купала на Івана,

На Купала нічка мала,
На калину роса впала.
Купала Івана,
На Йвана, гей.
Купала Івана,
На Йвана, гей.

Криниченька (Ой, жаль, жаль)

У нещодавному виступі на каналі ВДТ-6 "Очеретяний кіт" зробив справжній подарунок на 8 березня усім своїм шанувальницям (ну і звичайно - шанувальникам) - у ефірі прозвучала нова пісня! Нажаль назва пісні в ефірі не прозвучала. Пошук в інтернеті дав дві назви схожих пісень - "Криниченька" та "Ой, жаль, жаль". Час покаже яку назву дадуть цій пісні хлопці з "Очеретяного кота", а ми поки що будемо її слухати під умовною назвою.

Ну і звичайно, вся передача варта вашої уваги, тому якщо ви її ще не бачили - рекомендую.



Криниченька (Ой, жаль, жаль)
Слова - народні, Р. Кріль
Широкоє полотище вода забрала,

Березнева "Полонина"

Переглядаючі деякі відео, що їх розміщував Роман ще у березні, новими очима подивився на "Реаліті шоу "Відморозки", яке і пропоную вам переглянути. Хлопці грають такий собі мікс з двох пісень альбому "Коломийки" - два перші куплети (і музика) з "Полонини", а останній - з "Темної нічки". Як на мене цей варіант тексту навіть більш органічний за оригінальну "Полонину".



Ой піду я в полонину,
Да й у тоту гущу,
Да я ся там зарубаю,
Нікого не пущу.

Хіба тоту файну рибку
З чорними очима,
Щоби мені, молодому,
Водиці носила.

Ой не дай-но біла дівка
За собов нудити,
Але дай ми з білих ручок
Водиці напити.

Телевізор

Альбом "Коломийки", 2003

Телевізор
Слова: Р. Кріль

Я дивився на футбол
Як баран на кеду.
Чуваки м'яча гоняють
Ззаду і зпереду.

Ой, товариш, мій товариш,
Годину втикаєш,
Хоч кола на лобі теши,
Тя не покидаєш.


Я не знав куди ся діти -
Вийшов на подвір'я.
Хтось там когось лупцював -
Аж летіло пір'я.

Я пішов собі потроху
Тихо з переляком.
Тут міліції не буде -
Пішли всі напевно. (?)


А я легінь молоденький -
Не боюся битки.
А я легінь молоденький -
Не боюся битки.
А я легінь, а я легінь!
А я легінь!


Ой піду я до дівчини,
Раз такеє діло.
Головне в житті здоров'я -
Щоби не боліло.

Щоби була така торба
Я не пам'ятаю.
Я нікуди не літаю,
Нічого не знаю.

Полонина

Альбом "Коломийки", 2003

Полонина
Слова: Р. Кріль

Ой піду я в полонину,
Да й у тоту гущу,
Да я ся там зарубаю,
Нікого не пущу.

Хіба тоту файну рибку
З чорними очима,
Щоби мені, молодому,
Водиці носила.

Ой не піду до дівчини,
Ніколи, ніколи,
Бо до неї ходять хлопці,
Як діти до школи.

Ой, видиться

Альбом "Коломийки", 2003

Ой, видиться
Слова: Р. Кріль

Ой, видиться, що хмариться,
Дощик покропляє,
Ой, видиться, що зукоса
Мила поглядає,

Ой, видиться що сердиться
Миленька на мене,
А як гляну - серце в'яне
В неї та і в мене.

Розмовив каміння,
Розмовив би воду,
Та не годен розмовити
Дівчину молоду.


Курилася дороженька,
Курилася курно,
Гнівалася та й на мене
Моя мила дурно.

Ой, що ти ся моя мила
Люде не спитаєш,
Та що ти ся за марну річ
На мене гніваєш.

Та у мене у городі
Тихо, серце, вийди, (?)
Через тебе, біла дівка,
Всі на мя сердиті.


Пане-брате, товаришу,
Сказилася дівка,
Щось не хоче говорити
Ще від понеділка.

Коло млина яворина,
На березі гречка,
Та й на мене не зачіпай -
Буде суперечка!

А що було полем -
Тепер облогами,
А що було любо-мило,
Тепер ворогами.


Ой то було постояти,
Та й поговорити,
А тепер ци на ...ку
Тяжко подивити.

Похилився дуб на дуба,
А явір на явір -
Ти не моя дівчинонька,
Я не твій кавалєр!

Уступай ся барвіночку,
На тя не толочу,
Не люби ми біла дівка,
Бо я тя не хочу.

Коровайчина

Альбом "Коломийки", 2003

Коровайчина
Слова: Р. Кріль

На високій полонині
Корова з телятьом,
І м ще й дівку не засватав -
Вже мя кличуть зятьом.

Ой у гаю не рубаю -
Най горішки родить.
А дівчину заручинєм -
Най здорова ходить.

А в дівчини заручини,
А в дівчини двоє
Отаке-то наробили
Старостоньки мої.


Ми ходіли над рікою,
Посиділи під вербою,
Повертатись не хотіли -
Так і зникли за горою.

Коли в риці не водиці -
Я би не чалапав.
Коли любка не хороша -
Я б жи їй не сватав.

А в дівчини заручини,
А в дівчини двоє
Ой таке-то наробили
Старостоньки мої.


Хтіла дівка зчарувати -
Я вертався з весілля.
Так ми все це задовбало -
Не подіяло зілля.

Добре тому дружбувати,
Що є в нього мати,
Бо го буде на віночки
Раненько збуджати:

"Устань дружбо,
Да йди на віночки.
Най не сидять за столиком
Сумненькі дівочки".

Ой піду я на коровай,
На коровайчину -
Приведу я з короваю
Молоду дівчину.

Великдень

Альбом "Коломийки", 2003

Великдень
Слова: М. Доляк

Підемо в левади,
Зріжемо суху вербу,
Розпалім святий вогонь,
Під Великдень на горбу.

В шинкаря вкрадемо діжу
Щоб було чим розпалить,
Виженем з верби нечисту -
Хай у пекло знов біжить.

Світло в хатах не згасає -
Цілу ніч горить-горить.
Бо ж янголи все літають,
У віконця заглядають,
Дивляться хто що робить.

Розказав моєму брату
Знахар де скарби лежать,
Молитви навчив такої,
Що ті гроші можна взять.

В темну ніч під свят Великдень
Горять свічки по лісах,
То не свічки, то помітки,
Де скарби в землі лежать.

Красна гірка

Альбом "Коломийки", 2003

Красна гірка
Слова - М. Доляк

Красна, красная гірка, красная.
Красна, красная гірка.

Напередодні Юрієвого дня
На красній горі зібралися
Відьмаки, перелесники і упирі.

Напередодні Юрієвого дня
На лисій горі зібралися
Відьми, русалки, мавки
І чарівниці - лиходійниці!

Розклали вогнище
Від пекельної іскри.
Бо-зна що варили
У срібному казані.
Щось там шепотіли
Й голосно вигуковали.

Напередодні Юрієвого дня
Десь під горой дівчата зібралися.
Обравши найкращу гіллям обв'язали.

Розклали вогнище
Від свяченої свічки,
Грали у Лелю,
Співали весняночки.

"Ой-на-на Лелю,
Віддай мого віночка" -
Примовляла дівочка.

- Пустіть нас, пустіте,
На горки гуляти!
- Не пустімо, не пустімо -
Нас не поламати.
- Ой як ми вас не поломимо,
То за все заплотимо
Срібними гривнями,
Срібними гривнями.

Красна, красная гірка, красная.
Красна, красная гірка.

Андрію

Альбом "Коломийки", 2003

Андрію
Слова - М. Доляк

Андрію - Андрію,
Конопельки сію,
Спідницею молочу,
Заміж вийти хочу.

Підем по-під вікна,
Підем послухати,
Чого дівки хтіли.
Ми ключі шукали.
Ключик у пшениці
Щоб ви були молодиці.

Напечем балабушки
Та помітим кожна свій
Пес голодний тай розкаже,
Кожній дівці все розкаже:

Чи скоріше заміж вийде,
А чи ще в дівках сидіти,
Чи якусь на ту покине,
Чи в чужім краю служити. Ой!

Скине з себе дівка крайку,
Зробить з неї хрест вона,
Під голівоньку покладе
Та й ще буде примовлять:

"Живе в Києві нагода,
Кладу в хресті голова,
З ким дівчаті заміж вийти
З тим і за руку триматись."
Ой-ой-ой!

Зомби

Неофіційний альбом "10 років", 2008

Зомби
Слова - Р.Кріль

Было поздно, троллейбусы стояли давно в депо.
Маршрутки не ходят этой тропою на хутора.
Иду со знакомыми через центр города, города,
Говоря и слушая какие-то слова.

Расстались - я дальше через мост и направо -
по Немировской трассе.
Путь далек, мороз крепчал на Немировской трассе.
В общем я попал домой к утру, к утру.
Зомби молодой растаял на ветру.

Я заночевал в пустой квартире брата
Пытаясь в ванной уснуть.
Из мебели в квартире, кроме ванной в сортире,
Нет ничего - сократил себе я путь.

С тех пор со мною часто бывает такое -
Мне кажется что мне снится все,
Что происходит со мною.

Їхали чумаки

Неофіційний альбом "10 років", 2008

Їхали чумаки
Слова народні, обробка - Р. Кріль

Їхали чумаки з України,
Та пустили пожар по долині.
Та пустили пожар по долині -
Соловйові діточки погоріли.

Чи ж я тобі, братку не казала,
Чи ж я твого серденько не прияла.
Що не вий гніздечка край лужечка -
А ізвий гніздечко в березині,
А ізвий гніздечко в березині,
На високім дереві - яворині...

Їхали чумаки з України,
Та пустили пожар по долині.

Час минає

Неофіційний альбом "10 років", 2008

Час минає
Слова - Р. Кріль

Клопіт південних думок - сонце підпалює тінь.
Врятуватись від спеки можна у морі -
З розпечених брил пірнати в блакить, в мерехтінь.

Після усього треба поїсти,
Поспати, можливо сунути в місто.
На вулиці заграєм - може щось назбираєм,
Потім пива - і в барі лабаєм.

Приспів:
Час минає -
Щось знаходиться, щось зникає.
Час минає -
Щось знаходиться, щось зникає.

Приємно - дивишся в небо,
Там сходить місяць і на небі стежка блищить.
Досхочу налабались, вертаємось в табір -
Там зграя птахів навколо багаття сидить.

Гітара дзвенить, а вітер вільний щось дивне шепоче,
Хор кіпарисів підспівує, хтось голосить.
І я щось підвию цій музиці ночі,
Можливо для тої, котра поруч не спить.

Приспів.

Єврейський хлопчик

Альбом "Мандрівка в Косаківку", 2006

Єврейський хлопчик
Слова і музика - А. Секретарьов

За ніч землю снігом вкрило,
Все містечко стало білим:
Біла річка, біла гребля, білий світ.
І до школи, як горобчик,
Прострибав єврейський хлопчик,
І залишив на подвір'ї перший слід.

Зустрічає його ребе:
"Що ти, хлопчик? - спати ж треба!
А як вже прийшов, то і заходь.
Тож сідаймо біля свічки,
Проводжаймо разом нічку,
Бо вона в моїй хатині ще господь."

За ніч землю снігом вкрила,
Все містечко стало біле:
Біла річка, біла гребля, білий світ.
І до школи, як горобчик
Прострибав єврейський хлопчик,
І залишив на подвір'ї перший слід.

Радіохед

Альбом "Мандрівка в Косаківку, 2006

Радіохед
Слова - В. Войчишин, Музика - Radiohead

Радіохед співає
В мене на балконі,
Вночі, сьогодні.
І голосно, так голосно
Кохаються сусіди...

А я самий очима
В зоряній безодні
Стою, блукаю.
І дивно так, і холодно,
Здається, замерзаю...

Меланхоліє, знаю,
Нині не заснути -
Тож дай ми спокій.
Лиши мені мелодію
І хлопців на гітарах...